Presse
Wir freuen uns über Ihr Interesse an dem, was wir zu sagen haben. Aus unserer Erfahrung mit rechtskonformen Fachübersetzungen in den Bereichen Recht, Wirtschaft und Finanzen, berichten wir gerne.
Übersetzungsfehler in Geschäftsberichten kratzen am Image
Bonn, den 16. März 2010. Die Saison der Geschäftsberichte läuft zurzeit auf Hochtouren. Und damit auch die Hochsaison für die kleine Zahl der Übersetzer, die in bilanzieller Rechnungslegung geschult sind und Jahresabschlüsse nach HGB, IAS oder US-GAAP vom Deutschen ins Englische übertragen können. Fachkompetenz ist hier wichtig und Übersetzungsfehler können durchaus Konsequenzen haben.
Wir in der Presse
Was in den Medien über uns berichtet wird, möchten wir Ihnen nicht vorenthalten. Wir haben Ihnen hier die Veröffentlichungen über FORIS lingua zusammen gestellt.
Pressekontakt
PPR – Preuß Public Relations
Pia Preuß
Hansallee 130
60320 Frankfurt
Deutschland
Tel.: +49 69 405635-88
Fax +49 69 405635-89
E-Mail: preuss@ppr-frankfurt.de
FORIS lingua
Steffi Brettschneider
Kurt-Schumacher-Straße 18 - 20
53113 Bonn
Deutschland
Tel.: +49 228 95750-55
Fax: +49 228 95750-87
E-Mail: steffi.brettschneider@forislingua.de